It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Stardew ValleyLanguage still not available to change it?(12 posts)(12 posts)
(12 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted December 30, 2016
Hello Community,
i would love to play this game in my own language "german" - i read some month ago, they are working on a patch for some new languages ingame.

is it now possible or still everything in english?
Posted January 07, 2017
We worked at a mod for some translations for this game.
Then there was the news, that a translation will be inserted with the next update.
As a result the mod was canceled :(
There is no patch til now and no mod no more, so, no, there is no translation so far :(
Posted January 08, 2017
avatar
drakrochma: We worked at a mod for some translations for this game.
Then there was the news, that a translation will be inserted with the next update.
As a result the mod was canceled :(
There is no patch til now and no mod no more, so, no, there is no translation so far :(
Yeah i had that mod too. Then i formatted my pc and thought, ok i start stardew valley new with the official update.
its really annoying, when you didnt hear something about the update status for month. not a single word.
Posted January 08, 2017
exactly.
Somehow this caused me not to play this anymore.
Posted January 27, 2017
avatar
drakrochma: exactly.
Somehow this caused me not to play this anymore.
the funny thing is, when you want to install it, you can see "english" language, but you cant change it to other languages.
Posted January 27, 2017
From the dev blog:

"Localisations (Beta test in early february):

Playism is translating Stardew Valley into Spanish, Brazilian Portuguese, German, Russian, Japanese, and Simplified Chinese. Back in October, I said that these localised versions would be available by the end of the month… I was way off. After inspecting the state of the localised versions, it become clear that they needed a lot more work. Well, that work is now mostly finished. Chucklefish is doing some private testing of the localised versions, and it seems very solid so far. In early February we will do an open beta test on Steam. It will go live for everyone some time after that, depending on how the beta goes."

Source: http://stardewvalley.net/stardew-valley-progress-update-second-console-patch-localization-and-more/



Hope that helps explain why the menu option is there, but not yet any actual language options. Does seem like it's not that much longer to wait though.
Posted February 07, 2017
There is a beta branch in Steam and new languages are available. Let's see when can we get this update
Posted February 08, 2017
avatar
sicokiller: There is a beta branch in Steam and new languages are available. Let's see when can we get this update
Thanks for the news, my friends will love playing in their native language. ^^
Posted April 25, 2017
Since I can't send links (yet?), that's the news from the developers website:

Stardew Valley 1.2 is out on PC!

April 24, 2017 in News

At long last, Stardew Valley is available to play in seven different languages; English, German, Spanish, Russian, Japanese, Simplified Chinese and Brazilian-Portuguese! While localization is the biggest new feature, 1.2 also includes some controller improvements and important bug fixes. Check the patch notes below!

Big thanks to all involved in getting 1.2 ready for release — Playism, Tencent, Sickhead, the community members who provided translation feedback and reports, and to everyone else for waiting so patiently while we worked to improve the quality of translation and stability of the patch!

Note: This update is only available on PC at the moment, but an update for consoles is on the way! Steam users should see this update immediately, but it may take a bit for GOG to update.


Patch Notes

Translations for German, Spanish, Brazilian Portuguese, Russian, Japanese and Simplified Chinese.
When using a controller, the cursor will snap between menu buttons by default. If you disable that, the cursor will instead accelerate while moving.
When using a controller, pressing the back button will skip events that are skippable.
Exit to Title has returned.

Bug Fixes

Fixed lighting shader not covering the whole screen on Mac and Linux.
Switching from “Windowed Borderless” to “Fullscreen” should now go straight to fullscreen instead of Windowed mode.
Wallpapers and floors no longer have a tile placement indicator showing a random object
Increased stability of preference-saving code. This should fix infrequent crashes that require the player to delete startup_preferences.
Fixed a crash that can happen when a pig tries to spawn a truffle but there’s no space for it.
Fixed a couple of rare crashes that could have occurred at any time during the game.
Fixed a typo of the word ‘pronounce’ in the marriage event.
Fixed the player not getting the recipe for Cookies if they skip Evelyn’s event.
Farming level now affects crop yield prior to level 10

Posted May 09, 2017
Still nothing new. What's the matter? Steam users were able to play this even much earlier if they checked the beta-downloads option.

Please add this variation finally, dear GOG-Team! At least a statement about this would be of help, because right now it's just slightly bad averdisement for everyone who's waiting for this since anouncement.

Thanks.
Varnoc
Posted May 09, 2017
https://www.gog.com/forum/stardew_valley/changelog/post8
Posted May 11, 2017
That link contains the confirmation that the language patch is live. Figured out later that it has - to me Gog-untypical - to be changed ingame.

Anyways thanks for a hint.
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
Stardew ValleyLanguage still not available to change it?(12 posts)(12 posts)
(12 posts)