rampancy: Just to clarify, Outlaws runs just fine under nGlide at full 1366 x 768 resolution with all of the gfx settings enabled on Wineskin with WINE 1.9.39. Otherwise, I've seen the graphical flickering/corruption on D3D mode with pretty much all WINE versions in 1.7.x
How do you use nGlide? I'm not familiar with it. Game settings have two options D3D (which gives resolutions up to 1600x1200) and 3dfx which gives up to 800x600 I think. I was using D3D, since 3dfx doesn't work at all for me.
rampancy: Using a dll override in winecfg for winmm (native, builtin) causes a crash, as you mention on the WINE AppDB, but it works in CrossOver.
Yes, because CrossOver build Wine with delayed loading of some DLLs. Using the
hack posted above this can be avoided in regular Wine.
rampancy: The only consistent problem is that keyboard input is bugged out when saving games, and I can't configure my controls at all.
That's not Wine specific and bugged this game for a long time even on Windows *saves). Not sure about the controller - I never tested it.