nipsen: That they're using modular scripting tools. Or don't have subroutines hardcoded into some "main loop", like an old c+ hacker would do it. They probably roll their eyes pretty hard when they hear people complain about "messy code", and things like that on the internet. :)
I've extracted all data archives with psarc and found the changes where spread over almost 600 files.
Some of them, like TKENGINESETTINGSMAPPING.MBIN and TKGRAPHICSSETTINGS.MBIN can bring the multithreading tweaks cited in the release notes.
Some others, like the ones found in the root and inside the metadata directory may well contain scripts.
I hope this is really the case and modders manage to find and to decode them.
But I wouldn't hold my breath waiting.
Now I'm going back to play, in search of new interesting *behaviors*.