EchoOfMidgar: I never use bards, so it could be a slightly closer experience to the original game. Maybe if i look for all the weapons and spells which were were added to the game by Heart of the Winter, maybe then.....or it just completely changes the original spells like duration, power etc, making the original enemies easier etc?
One change: experience cap lifted (changed to level 30 which is practically impossible to reach without ultra sleeping and grinding).
New spells were added (check HoW manual - it has full list).
Opposition schools for mages changed - major change for specialist mages.
New abilities were added (check HoW manual) - bards were most affected, but other classes got them too.
Interface changes - Alt key highlights containers, higher resolution, stores now show how many items are stacked...
Check out the HoW manual from page 8 onwards you have the list of changes
[url=https://icewinddale.fandom.com/wiki/File:Instruction_Manual_%28Heart_of_Winter%29.pdf]https://icewinddale.fandom.com/wiki/File:Instruction_Manual_%28Heart_of_Winter%29.pdf[/url]
Other changes, not included in the manual:
New enemies: some "bosses" now get a lackey or two to fight with them.
This is off the top of my head; I can't tell if items were added too.
The point being; it's going to be extremely difficult, if not impossible, to track what changes were made. Besides, the whole of HoW was rebalanced when changes were made, to give an overall balanced experience. If you make some changes, without making others you could be making the game too difficult for yourself.
My adivce: it's not going to be enjoyable trying to pick and choose changes. Having played both vanilla and HoW, I can say that HoW isn't "easier". Get original CDs if you want the vanilla experience. Or just play HoW the way it was balanced.
Also, if you do play HoW, get a bard.