It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Gothic seriesarcania - no german audio(9 posts)(9 posts)
(9 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted November 16, 2016
is it really that arcania only has german text but no spoken german included?
if that's true, i should rather use pirated version of the game which is fully german.

//edit: oh crap, dammit! why did i spend my fcking money on arcania just now?
i can't even switch the language to german! only german manual available. wtf?!?
really should have taken my own advice getting a pirated version in full german!
Post edited November 16, 2016 by honx
Posted November 17, 2016
avatar
honx: is it really that arcania only has german text but no spoken german included?
if that's true, i should rather use pirated version of the game which is fully german.

//edit: oh crap, dammit! why did i spend my fcking money on arcania just now?
i can't even switch the language to german! only german manual available. wtf?!?
really should have taken my own advice getting a pirated version in full german!
You can switch the language with the "Sprachwahl / Language_Setup.exe", but at the moment Acania offers only German text and no audio (except the intro). GOG staff member JudasIscariot promised to have a look into that issue a week ago, so perhaps we will get a fix soon.
Posted January 31, 2017
avatar
honx: is it really that arcania only has german text but no spoken german included?
if that's true, i should rather use pirated version of the game which is fully german.

//edit: oh crap, dammit! why did i spend my fcking money on arcania just now?
i can't even switch the language to german! only german manual available. wtf?!?
really should have taken my own advice getting a pirated version in full german!
avatar
MBiL_248: You can switch the language with the "Sprachwahl / Language_Setup.exe", but at the moment Acania offers only German text and no audio (except the intro). GOG staff member JudasIscariot promised to have a look into that issue a week ago, so perhaps we will get a fix soon.
Hopefully they will get the German audio. Right now only Fall of Setarrif has it, not the base game :-(
Posted April 01, 2017
Anything new about the German Audio ?
Posted May 06, 2017
Are there any news about that? I have read that gog has got the german files for a long time, but we still have no german audio. Are there any infos right now?
Posted December 25, 2018
2 years have passed and still no German audio for Arcania. :-(
Posted March 09, 2019
So ? No news for other langs voices ?
Posted November 01, 2020
avatar
ChrisSZ: 2 years have passed and still no German audio for Arcania. :-(
2 years more have passed now, still no german voiceover.

Auf deutschpatsch.de habe ich einen Patch für Arcania gefunden. Ob er mit der GoG-Version laüft, weiss ich allerdings nicht.

Spezi
Post edited March 08, 2021 by Spezi
Posted June 03, 2021
avatar
Thunker: So ? No news for other langs voices ?
https://www.compiware-forum.de/downloads/file/413-arcania-german-patch/
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
Gothic seriesarcania - no german audio(9 posts)(9 posts)
(9 posts)