Ошибки и ляпы в русской версии GOG.com, page 7 - Forum

Casval_Deikun Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Casval_Deikun

GOG User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2012

From Russian Federation

Posted April 27, 2016

91

Alachomor: Что такое - "брутальна заруба"? - https://www.gog.com/forum/general_ru/b12_minut_cistoj_arosti_shadow_warrior_2b_deed6

о_0 Видимо, в продолжение сказанного, кто-то используя непривычную лексику - делает такие ошибки:):)

А что удивительного?

Riewell Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Riewell

Herzog

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Aug 2014

From Russian Federation

Posted April 27, 2016

92

Casval_Deikun:

Мне показалось, тут намекают на слово брутальная.

Post edited April 27, 2016 by Riewell

AndreyB Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

AndreyB

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Jul 2011

From Russian Federation

Posted April 29, 2016

93

В новости о BG, наверно, должно быть 24 часа, а не 24 копии. Плюс, комментарии с этой новостью не открываются.

ageres_the_5th Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

ageres_the_5th

New User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2012

From Russian Federation

Posted May 05, 2016

94

Если открыть какую-нибудь новость, то справа в разделе "другие новости" Каждое Слово В Названиях Новостей Написано С Заглавной Буквы. Причём в заголовках страниц всё нормально.

Attachments:

gog.jpg (87 Kb)

Casval_Deikun Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Casval_Deikun

GOG User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2012

From Russian Federation

Posted May 10, 2016

95

Опять пожирнел текст на страничке:
https://www.gog.com/game/witcher_3_wild_hunt_the_blood_and_wine_pack

GeorgeTheShovel

Russian bro

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

GOG.com Team

Registered: Dec 2015

From Russian Federation

Posted May 16, 2016

96

AndreyB: В новости о BG, наверно, должно быть 24 часа, а не 24 копии. Плюс, комментарии с этой новостью не открываются.

Кстати! Мы недавно поправили этот общий баг, когда первый комментарий к новости оборачивался ошибкой 404.

У кого-нибудь еще была такая проблема в последний месяц? А то всегда есть вероятность, что мы поправили что-то другое :)

Casval_Deikun Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Casval_Deikun

GOG User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2012

From Russian Federation

Posted May 16, 2016

97

GeorgeTheShovel: У кого-нибудь еще была такая проблема в последний месяц? А то всегда есть вероятность, что мы поправили что-то другое :)

Прокомментировал сейчас новость ошибка осталась.

GeorgeTheShovel Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

GeorgeTheShovel

Russian bro

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

GOG.com Team

Registered: Dec 2015

From Russian Federation

Posted May 17, 2016

98

GeorgeTheShovel: У кого-нибудь еще была такая проблема в последний месяц? А то всегда есть вероятность, что мы поправили что-то другое :)

Casval_Deikun: Прокомментировал сейчас новость ошибка осталась.

Ок, а какую именно?

Casval_Deikun Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Casval_Deikun

GOG User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2012

From Russian Federation

Posted May 17, 2016

99

GeorgeTheShovel: Ок, а какую именно?

Комментировал ради теста первым новость об Exanima и после отправки сообщения сработал переход на страничку 404.
https://www.gog.com/forum/general_ru/v_razrabotke_bexanimab_dceb0

Что забавно, сегодня отписался в эту тему "Форумные игры" и произошло тоже самое, но её уже видимо попросили удалить.

Post edited May 17, 2016 by Casval_Deikun

Alachomor Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Alachomor

ValveTeam

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Jan 2016

From Belarus

Posted May 17, 2016

100

Casval_Deikun: Что забавно, сегодня отписался в эту тему "Форумные игры" и произошло тоже самое, но её уже видимо попросили удалить.

Подтверждаю. И главное ни один представитель "небесных" (как их Sanjuro, кажется, назвал) - не отписался, что удалил. А было их двое. Рассерженных. Молчат жители Олимпа... xD:)

Tim_Fey Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Tim_Fey

gogenote

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Feb 2015

From Russian Federation

Posted May 17, 2016

101

Серия приключений Шерлока Холмса (все 5 частей) имеют русификацию аудио и текста, но описания самих игр на английском (а SHERLOCK HOLMES: THE AWAKENED - REMASTERED аж на французском)...

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_secret_of_the_silver_earring

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_the_awakened_remastered

https://www.gog.com/game/testament_of_sherlock_holmes_the

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_versus_jack_the_ripper

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_nemesis_remastered

GeorgeTheShovel Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

GeorgeTheShovel

Russian bro

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

GOG.com Team

Registered: Dec 2015

From Russian Federation

Posted May 17, 2016

102

Tim_Fey: Серия приключений Шерлока Холмса (все 5 частей) имеют русификацию аудио и текста, но описания самих игр на английском (а SHERLOCK HOLMES: THE AWAKENED - REMASTERED аж на французском)...

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_secret_of_the_silver_earring

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_the_awakened_remastered

https://www.gog.com/game/testament_of_sherlock_holmes_the

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_versus_jack_the_ripper

https://www.gog.com/game/sherlock_holmes_nemesis_remastered

Ваша правда! Игры вышли, а я в отпуске был, не заметил. Все переведено, кроме "Сережки": для нее русский язык добавили вот буквально сегодня, к завтрашнему дню и ей карточку русифицируем.

Tim_Fey Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Tim_Fey

gogenote

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Feb 2015

From Russian Federation

Posted May 17, 2016

103

GeorgeTheShovel: Ваша правда! Игры вышли, а я в отпуске был, не заметил. Все переведено, кроме "Сережки": для нее русский язык добавили вот буквально сегодня, к завтрашнему дню и ей карточку русифицируем.

Молодцы! Отдел оперативного реагирования! ;)

GeorgeTheShovel Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

GeorgeTheShovel

Russian bro

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

GOG.com Team

Registered: Dec 2015

From Russian Federation

Posted May 18, 2016

104

GeorgeTheShovel: Ок, а какую именно?

Casval_Deikun: Комментировал ради теста первым новость об Exanima и после отправки сообщения сработал переход на страничку 404.
https://www.gog.com/forum/general_ru/v_razrabotke_bexanimab_dceb0

Что забавно, сегодня отписался в эту тему "Форумные игры" и произошло тоже самое, но её уже видимо попросили удалить.

Так, давайте еще раз убедимся, что я вас верно понимаю, что происходит (у меня такое тоже раз было, но лучше перепроверить :)) - при клике на кнопку "Оставить комментарий" под новостью - немедленно появляется ошибка 404? До форума не доходит?

AndreyB Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

AndreyB

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Jul 2011

From Russian Federation

Posted May 18, 2016

105

Есть две разные ошибки.

1. Иногда (очень редко) при нажатии на кнопку "Оставьте комментарий первым" появляется эта страница и сделать ничего нельзя. Например, одна из последний новостей о BG (о которой я писал) до сих пор сломана таким образом. Ссылку дать не могу, так как не знаю как в галакси узнать адрес страницы. Ком-и к английской новости работали.
ED: Есть дата: 28 апреля 16 года. В галакси нельзя скопировать текст, но новость про скидки 60/85%

2. При создании самого первого комментария (тоже кнопка "Оставьте комментарий первым") окно создания сообщения появляется, можно ввести текст и нажать ~"Post my message". После этого появляется страница с ошибкой, но сообщение будет опубликовано.

Post edited May 18, 2016 by AndreyB

Discover CD PROJEKT RED games

Highlights

Featured