Hello depuis quelques temps je sais pas si vous avez remarqué la partie fr de gog est en plein relachement. D'abord les departs non remplacé de notre support fr tixije mais aussi de notre community manager fr beaubergine. Mais la aussi depuis 1 semaine plus de news fr de gog.

J'ai un peu peur la sur l'avenir de la partie fr de gog.

Hello.

J'ai remarqué aussi pour l'actualité. M'enfin ils restent toujours vivants pour les mails.
Ils recherchent peut-être quelqu'un capable de mettre de liens correctement dans les news et c'est pas facile à trouver ce genre de personne.

J'ai remarquer cela aussi. Et cela fait plaisir de voir qu'on est quelque un a remarquer le soucie. J'espere qu'on va etre entendu.

en faite pas que sa ,on a plus de lien avec gog.Le depart de beaubergine n'a pas été remplacé. La communauté fr est laissé carrément a l'abandon .Aucun intervention du staff dans les discutions ou meme intervenir quand un post par en cacahuète. On a vraiment le sentiment d'etre en retrait. j'ai envoyé un message la dessus au cm international. Car meme si il recrute pas un cm fr ,au moins que la partie international interviens un peu et nous laisse pas abandonné.

- Ah ? Beaubergine ne taf plus pour GOG ?

- Il est probable que les francophones ne soient pas assez nombreux aux yeux de GOG,
et sans oublier le "crash" que CDP/CDPR ont subit suite à la sortie de "CP2077" (perte d'argent).
Ce qui expliquerait pourquoi nous sommes "à l'abandon".

Évidemment, ce n'est que supposition.

Bah mon pauvre Lukin, ça fait bien longtemps qu'on a été "abandonné" commu fr n'étant (probablement) pas assez nombreuse, pour moi le réel "tournant" ça été après le départ de Virgile du client fr, et après ça a continué petit à petit...

(d'ailleurs à ce sujet, je ne sais pas s'il fait toujours parti de Gog?)

Je ne savais même pas que Beaubergine n'était plus là ! même pas eu de message comme à l'époque pour Konala.... j'imagine que ça n'a pas du bien se passer pour lui... quand je pense qu'il avait déménagé la bas pour Gog...

Pour les news, ça fait un moment que ça laisse à désirer, même quand y en avait...

Et sans parler l'ajout des traductions fr qui ont "disparu"....

Je ne suis pas optimiste non plus, tu l'auras compris, mais je me suis habitué à l'idée, y a déjà un moment.

enfin voilà c'est comme ça... c'est pas rentable pour Gog de s'occuper du fr.

Après tu peux toujours proposer à Gog en bénévole de mettre les news sur le forum fr si ça te tente ?

Sinon faut te faire une raison je pense :/ Comme d'hab c'est une histoire d'argent et c'est pas une 10e de personne ici qui va faire changer les choses, donc être "entendu" j'y crois pas trop. Je me mets aussi à leur place : le forum fr est mort et ne s'est jamais dév, pas mal de news n'ont même pas de messages des fr donc à quoi bon les mettre en fr? et j'imagine côté vente, ça doit pas être jojo par rapport aux "english" donc ceci explique cela et y a surement d'autres raisons qu'on ne connait pas...

Je lis tellement de violence au travers de ces messages et de bêtises.

Tout le monde parle, personne n'a d'information.

Il n'y aurait aucune info sur Beaubergine mais tout le monde suppose que...

Et le développement de Cyberpunk 2077 a été rentabilisé le jour de sa sortie avec le record du plus gros lancement numérique de l'histoire et plusieurs dizaines de millions de vente pour la saga The Witcher. Même si GOG perd de l'argent, CD Projekt groupe se porte très bien.

Et concernant la petite communauté française, si vous prêtez attention à la communauté polonaise, elle est bien moins importante et active que la française. Donc ce n'est pas un argument valable.

Et traduire quelques ligne en français et mètre un lien, faut pas abuser, ça prend quelques minutes par jour, c'est pas ça qui fait perdre de l'argent à GOG et qui demande beaucoup de travail.

Je vais encore hiberner des forums, je vous laisse écrire tout et n'importe quoi sans même réfléchir, franchement c'est usant ;)

Ça serait mieux si c'était une personne francophone parce que sinon ça risque de ne pas changer grand chose si les réponses sont faites par translate.
La personne le fera par obligation et non avec une réelle envie de participer.

C'est le cas sur le forum fr de steam depuis qu'ils ont remercié les modos bénévoles. Il suffit de suivre l'actualité pour que les suppositions ne tombent pas loin de l'arbre. ;) Il faudrait pas tout mélanger. Que le groupe CD Projekt se porte bien ne veut pas dire que c'est le cas pour GOG.
Financièrement ce sont deux entités différentes et CD Projekt ne va pas piocher dans les revenus générées par les jeux qu'il développe pour maintenir GOG. Socièté polonaise qui s'occupe de compatriotes. Quelle surprise. Il n'y a pas de petites économies. Pour nous aussi. :D

Heureusement que je comprends l'anglais pour aller voir les infos directement à la source.
Le départ de Beaubergine m'a beaucoup touché, je l'appréciai beaucoup. Cela va être dur de trouver un remplaçant.
Mais dans les tout cas, l'abandon de la communauté française par GOG me donne beaucoup moins envie d'acheter de jeux.

Qu'il n'y est plus de suivi fr de Gog, c'est vraiment dommage.

Etre familiariser avec l'anglais c'est bien mais certains termes sont difficilement compréhensible sans plusieurs relectures ou recherche.

Il est déjà triste que des jeux pourtant fr à leur sortie ne le soit plus de nos jours.

- Ça fait "longtemps" ?
Ok, je savais pour Tixije puisqu'il en avait parlé sur Discord (mais comme j'ai quitté Discord car marre des abrutis insultants). Bon ben maintenant je le sais. ^^

- Ils ne crachent pas à la gueule des francophones, on doit juste et très certainement être une extrême minorité.
Et donc ben .... c'est très probablement une question de flouz, de rentabilité (m'enfin c'est quand même chiant ...).
Il n'y a qu'à voir qui connais GOG rien qu'en France, autant dire presque personne ...

Sur une autre boutique de jeux sans DRM (que certains connaissent), j'ai posé la question suivante :
pourquoi pas de SAV (et autres) en FR ?
La réponse a été que les Francophones sont trop peu nombreux, et que du coup ça leur coûterait du temps et de l'argent pour pas grand-chose; mais ça pourrait changer si le nombre de francophones venait à augmenter.

Il me semble si j'ai bien compris à l'époque, que Vrgile n'avait pas quitté GOG, mais avait changé de poste (ou avait évolué). Aujourd'hui par contre, j'en sais rien.

Pour le reste je ne vais pas m'étaler, j'ai globalement le même avis et les mêmes suppositions que toi.

C'est le chien qui se mord la queue.
Et là c'est GOG qui a le plus à perdre.

Probablement, mais là en l'occurrence je parlais d'une autre boutique.

(j'ai édité mon post de peur de ne pas avoir été assez clair)