It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Discussions GénéralesHomeworld Emergence en Français(38 posts)(38 posts)
(38 posts)
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Posted December 13, 2017
j'ai homeworld Cataclysm en français, j'ai extrait les fichiers fr pour avoir HW Emergence en français et ça fonctionne.

Je met à disposition ces fichiers ainsi que le manuel FR pour ceux que ça intéresse :

-https://mega.nz/file/px0liDQS#CrLjrXycyCAndzyE9J1452wvGBR0maFsNRtzbtEK5Mg

Contenu du dossier H_Emergence_fr.7z :

- cataclysm.exe
- cataclysm.big
- Manuel.pdf
- update.big
- video.txt
- EULA.txt
- BeastSpeech.vce
- patchreadme.txt
- Lisezmoi.txt
- Cataclysm-Resume des Commandes.pdf
- keys.cfg
- default_keys.cfg
- SectSpeech.vce

Un GRAND MERCI à Jacqueslees qui s'est démené pour compléter ce dossier pour devenir un Patch FR digne de ce nom et en même temps un NoCD avec l'aide de Z3r0n3 de l'Egypte. Voir les tribulations plus bas :)

Rajout de différentes maps créées par les joueurs de l'époque, que j'ai collectionné.
- https://mega.nz/file/kg13jSCS#fdzfb3HYIN8-J_RZVy9Nwat0z5zwGYkTvbduF_sczeg

MISE A JOUR DU LIEN A NOUVEAU EN LIGNE.
Post edited April 22, 2023 by Laitcaille
Posted December 22, 2017
J'avais oublié de mettre le fichier update.big qui permet d'avoir les noms des ship et leur descriptif en français ainsi que certain menu déroulant.

Oublie rectifié !

Bon jeu.
Post edited December 22, 2017 by Laitcaille
Posted December 23, 2017
Merci pour ceux/celles qui ont le jeu en anglais :)

Bonnes Fêtes!
Posted December 31, 2017
Merci beaucoup pour tes fichiers Laitcaille. Ca marche parfaitement.
Posted November 28, 2019
Merci beaucoup
Posted July 03, 2021
Hey,

C'est rigolo de retrouver un vieux de la vieille de Cataclysm ici! Merci pour les fichiers en FR en tout cas, j'ai plus de lecteur CD pour récupérer les miens. Ce sera bien pratique pour initier mon fiston à ce jeux de légende!

À une prochaine peut-être!

Morandaà
avatar
Laitcaille: j'ai homeworld Cataclysm en français, j'ai extrait les 2 fichiers fr pour avoir HW Emergence en français et ça fonctionne.

Je met à disposition ces 2 fichiers pour ceux que ça intéresse.

https://share.orange.fr/#SJEnWj2VHg3381911b2f
Posted July 16, 2021
low rated
Je met à disposition ces 2 fichiers pour ceux que ça intéresse vi.savefrom.net/9-cach-tai-video-facebook.html
Posted July 16, 2021
au cas ou vous ne l'auriez pas vu, brisey = troll
ne cliquez pas sur les liens bidon.

n'hésitez pas à noter en négatif et reporter comme spam.
Posted October 25, 2021
avatar
Laitcaille: j'ai homeworld Cataclysm en français, j'ai extrait les 2 fichiers fr pour avoir HW Emergence en français et ça fonctionne.

Je met à disposition ces 2 fichiers pour ceux que ça intéresse.

https://share.orange.fr/#SJEnWj2VHg3381911b2f
Salut, les liens ne fonctionnent plus! Pourrais tu les renvoyer?

Merci beaucoup!
Posted November 09, 2021
avatar
Laitcaille: j'ai homeworld Cataclysm en français, j'ai extrait les 2 fichiers fr pour avoir HW Emergence en français et ça fonctionne.

Je met à disposition ces 2 fichiers pour ceux que ça intéresse.

https://share.orange.fr/#SJEnWj2VHg3381911b2f
avatar
Vincent_Trnr: Salut, les liens ne fonctionnent plus! Pourrais tu les renvoyer?

Merci beaucoup!
Je remis le lien à jour. tout devrai fonctionner. :)
Posted November 14, 2021
avatar
Vincent_Trnr: Salut, les liens ne fonctionnent plus! Pourrais tu les renvoyer?

Merci beaucoup!
avatar
Laitcaille: Je remis le lien à jour. tout devrai fonctionner. :)
Super, tout fonctionne!! Un grand merci :)
Posted January 11, 2022
Merci beaucoup!! Il y a aussi le manuel de VF en PDF, si vous pouvez le partager aussi? Merci d'avance !
Posted January 13, 2022
avatar
jacqueslees: Merci beaucoup!! Il y a aussi le manuel de VF en PDF, si vous pouvez le partager aussi? Merci d'avance !
J'ai mis le manuel en ligne bonne lecture. :)
Posted January 14, 2022
Merci beaucoup!! Vous êtes génial !!! Maintenant On a la version parfaite de Homeworld Cataclysm !!

J'ai trouvé un autre ficher "beastSpeech.vce", est-ce-que ce ficher n'a rien a voir avec la VF?

Et aussi avec la confirmation de ce photo https://twitter.com/Barbarian_LTF/status/1052834075579437062 si vous avez d'autre documents comme "Quick Reference Card" etc en VF je les collectionne tous ;-)

Et si vous voulez la titre originale il suffit de juste renommer Les Dossiers "feman" et "credits" ou juste les supprimer, essayez vous pour la version Ultime !!!!

P.S. Je cherche aussi la manuel VF de Homeworld 2, est-ce-que vous les avez vous aussi? Ou quelqu'un peut les partager? Merci d'avance !!!
Post edited January 14, 2022 by jacqueslees
Posted January 15, 2022
Effectivement "beastSpeech.vce" est le fichier pour la voix FR de la bête. Je re UP le fichier complet.
Post edited January 15, 2022 by Laitcaille
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Community
Discussions GénéralesHomeworld Emergence en Français(38 posts)(38 posts)
(38 posts)