It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Allgemeine DiskussionMight & Magic Swords of Xeen auf Deutsch(12 posts)(12 posts)
(12 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted July 28, 2022
Hallo.

Bei der Installation von Swords of Xeen kann man keine Sprache auswählen. Deutsch oder Englisch sollen im Spiel gewählt werden. Aber wie? Bei mir ist das Spiel immer auf Englisch.

LG Sinaloe
Posted July 28, 2022
Hallo Sinaloe,

ich habe da was für dich.

https://support.gog.com/hc/de/articles/213522869-Might-and-Magic-Swords-of-Xeen?product=gog

Vielleicht hilft dir das weiter.

Deine Youtube Videos sind richtig Retrocool.

VG

Night-Blade

Auch kannst auf der unten genannten Seite stöbern, falls es für das genannte Game einen Patch gibt.

https://www.compiware-forum.de/downloads/
Post edited July 28, 2022 by Night-Blade
Posted July 28, 2022
Ist hier nicht auf deutsch erhältlich.

Spiel -> deutsch
M&M1 -> nein
M&M2 -> nein
M&M3 -> ja
M&M4&5 -> ja
Swords of Xeen -> nein
M&M6 -> ja
M&M7 -> ja
M&M8 -> ja
M&M9 -> nein, Deutsch-Patch
Posted July 28, 2022
Das musst ich auch gerade feststellen.
Might and Magic 4-5 - World of Xeen ist schon auf deutsch.
Posted July 28, 2022
Huhu Night-Blade.

Ich bin gerade total baff! Bisher hat noch nie jemand meinen Namen erkannt. Vielen lieben Dank!

Ich bin schon länger auf der Suche nach der deutschen Version, weil mal jemand behauptet hat dass es sie gibt. Die Installation bei GOG deutet auch eine deutsche Version an... aber ja... Wird vielleicht mal Zeit Deutsch und Englisch unter einen Hut zu bekommen. Ich will das Spiel spielen!

Die Seite mit den Patches kenne ich. Da habe ich schon ein paar Dinge her.

LG Sinaloe
Posted July 28, 2022
avatar
surfer1260: Ist hier nicht auf deutsch erhältlich.

Spiel -> deutsch
M&M1 -> nein
M&M2 -> nein
M&M3 -> ja
M&M4&5 -> ja
Swords of Xeen -> nein
M&M6 -> ja
M&M7 -> ja
M&M8 -> ja
M&M9 -> nein, Deutsch-Patch
Huhu Surfer.

M&M 2 gibt es für den SNES auf Deutsch :-)

LG Sinaloe
Posted July 28, 2022
avatar
sinaloe: M&M 2 gibt es für den SNES auf Deutsch :-)
Man darf wohl befürchten, dass die SNES- und PC-Dateien eher nicht kompatibel sind,
zumal Teile der Texte für die PC-Version direkt in der exe liegen.
Posted July 28, 2022
avatar
surfer1260: Man darf wohl befürchten, dass die SNES- und PC-Dateien eher nicht kompatibel sind,
Die SNES Version kam erst später raus und scheint eine komplette Reimplementierung zu sein. Man hat wohl die Werte auf den Gegenständen simplifiziert. Dadurch wird das Spiel übel schwer und manche Quest unlösbar.
Posted July 28, 2022
avatar
sinaloe: Ich bin gerade total baff! Bisher hat noch nie jemand meinen Namen erkannt. Vielen lieben Dank!
Jetzt kam ich nicht umhin, einfach mal auf YouTube zu schauen...

Ich hab mir mal eine Weile deine LPs angeschaut.

Du hast eine sehr liebliche und wohltuende Stimme. ^__^°
Es ist sehr angenehm, dir zuzuhören.


Entschuldige, leider kann ich dir bei deinem Problem nicht weiterhelfen.
Ich wollte dir das lediglich nur mal gesagt haben.

Ich hoffe dieses kleine Kompliment war nicht zu forsch.
Besonders, da es von einem Hexer kommt. ;-)
Posted July 28, 2022
avatar
TheHexer_pcg: Ich hoffe dieses kleine Kompliment war nicht zu forsch.
Besonders, da es von einem Hexer kommt. ;-)
Huhu Hexer.

Alles gut! Vielen lieben Dank fürs Kompliment!

LG Sinaloe
Posted July 28, 2022
avatar
sinaloe: Huhu Night-Blade.

Ich bin gerade total baff! Bisher hat noch nie jemand meinen Namen erkannt. Vielen lieben Dank!

Ich bin schon länger auf der Suche nach der deutschen Version, weil mal jemand behauptet hat dass es sie gibt. Die Installation bei GOG deutet auch eine deutsche Version an... aber ja... Wird vielleicht mal Zeit Deutsch und Englisch unter einen Hut zu bekommen. Ich will das Spiel spielen!

Die Seite mit den Patches kenne ich. Da habe ich schon ein paar Dinge her.

LG Sinaloe
Hi Sinaloe,

da brauchts du nicht baff zu sein. Aus meiner Sicht her bist du ja bekannt für deine Vorlieben für ältere Dungeon Crawler. Den Spielspaß sieht man dir an deinen Let´s Plays an.
Durch dich habe ich auch erst von dem Dungeon Siege 1 Mode "Ultima 5 - Lazarus" erfahren. Da muss ich mich bei dir bedanken. Den habe ich bei meiner Liste aufgenommen.

VG

Night-Blade
Posted July 28, 2022
avatar
Night-Blade: Durch dich habe ich auch erst von dem Dungeon Siege 1 Mode "Ultima 5 - Lazarus" erfahren. Da muss ich mich bei dir bedanken. Den habe ich bei meiner Liste aufgenommen.
Nichts zu danken! Es gibt auch "Ultima 6 Project" als Mod. Die Übersetzung stammt von Sir John. Er hat auch Ultima 7 Schlangeninsel übersetzt. Mein absoluter Favorit von der Reihe.
Post edited July 28, 2022 by sinaloe
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
Allgemeine DiskussionMight & Magic Swords of Xeen auf Deutsch(12 posts)(12 posts)
(12 posts)