It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Allgemeine Diskussion<b>Deutsche Fassungen im Dutzend </b>(196 posts)(196 posts)
(196 posts)
Pages:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
This is my favourite topic
Posted March 25, 2016
Wenn wir neue Veröffentlichungen auf GOG.com auch auf Deutsch bekommen können, bieten wir diese mit an. Manchmal haben wir aber die deutsche Version nicht zeitgleich zur englischen. Oder wir bekommen Jahre später die deutschen Versionen von euch zur Verfügung gestellt.

Dadurch können wir ab und zu neue deutsche Fassungen zu bestehenden Spielen auf GOG.com nachreichen.
<br>
Heute haben wir gleich mehr als ein Dutzend davon auf einen Schlag:
<br>
The 11th Hour (gespendet von MarkoH01)
Beneath a Steel Sky
In Cold Blood (gespendet von MarkoH01)
Lands of Lore 3 (gespendet von Pixelion)
Lure of the Temptress
Silver (gespendet von Pixelion)
Pony Island
The Solus Project
Perimeter
Simon the Sorcerer 3D (gespendet von MarkoH01)
Tex Murphy: The Pandora Directive (gespendet von MarkoH01)
Wing Commander 3 (gespendet von alexander090165)
World in Conflict: Complete Edition (gespendet von Lukin86)
Wing Commander Prophecy (gespendet von alexander090165) -> Nur Basisspiel, Erweiterung auf Englisch
Lords of the Realm: Royal Edition (gespendet von alexander090165)
<br><br>
Vielen Dank an euch, alexander090165, MarkoH01 und Pixelion. Außerdem ein merci an den französischen GOG.com-User Lukin86, der uns eine multi-language Version von World in Conflict gespendet hat.
Posted April 25, 2016
avatar
JudasIscariot: Well, I would but since most would consist "Alright then, we got this deutsch game floating around in our department...not sure when we can get it to you but it's there!" I'd rather not saturate the forums with those kinds of posts :)
avatar
MBiL_248: Working for GOG must be a funny thing. An entire department with floating games ... :)

But it's very satisfying to see so much German versions of games here. If you could manage it to get a German version of Two Worlds 1, I would buy it immediately at full price - that damn limited online activation is a real pain in the ass (after three times, you're key is out of order and you have to contact Topware's support, can you imagine that?).
Well, we'll see what we can do about getting you Two Worlds 1 in German but you'll have to "put your money where your mouth is" so to speak :P
Posted April 25, 2016
avatar
MBiL_248: Working for GOG must be a funny thing. An entire department with floating games ... :)

But it's very satisfying to see so much German versions of games here. If you could manage it to get a German version of Two Worlds 1, I would buy it immediately at full price - that damn limited online activation is a real pain in the ass (after three times, you're key is out of order and you have to contact Topware's support, can you imagine that?).
avatar
JudasIscariot: Well, we'll see what we can do about getting you Two Worlds 1 in German but you'll have to "put your money where your mouth is" so to speak :P
I'll do so with pleasure. I'm buying often titles for full price to show you and your publishers my support. I think, the publishers want money, and the best way to convince them publishing further titles here on GOG is to give them what they want. :)

PS. I would buy ARCANIA as well ... :P

PPS: I've bought the notorious JACK KEANE 2 for full price - if that's no proof of really enthusiasm, I don't know ...
Post edited April 25, 2016 by MBiL_248
Posted April 25, 2016
avatar
JudasIscariot: Well, we'll see what we can do about getting you Two Worlds 1 in German but you'll have to "put your money where your mouth is" so to speak :P
avatar
MBiL_248: I'll do so with pleasure. I'm buying often titles for full price to show you and your publishers my support. I think, the publishers want money, and the best way to convince them publishing further titles here on GOG is to give them what they want. :)

PS. I would buy ARCANIA as well ... :P
Alright but no need to buy everything all at once :) Moderation is always key :P
Posted April 25, 2016
avatar
MBiL_248: I'll do so with pleasure. I'm buying often titles for full price to show you and your publishers my support. I think, the publishers want money, and the best way to convince them publishing further titles here on GOG is to give them what they want. :)

PS. I would buy ARCANIA as well ... :P
avatar
JudasIscariot: Alright but no need to buy everything all at once :) Moderation is always key :P
I said often, not always. I'm not Scrooge McDuck, you know ...
Posted April 25, 2016
avatar
JudasIscariot: Alright but no need to buy everything all at once :) Moderation is always key :P
avatar
MBiL_248: I said often, not always. I'm not Scrooge McDuck, you know ...
Well, if you were then you'd be busy swimming in your money vault :P
Posted April 25, 2016
avatar
MBiL_248: I said often, not always. I'm not Scrooge McDuck, you know ...
avatar
JudasIscariot: Well, if you were then you'd be busy swimming in your money vault :P
Hm, you could get DuckTales Remastered on GOG, then I will see what I can do ... :)
Posted April 25, 2016
avatar
JudasIscariot: Well, if you were then you'd be busy swimming in your money vault :P
avatar
MBiL_248: Hm, you could get DuckTales Remastered on GOG, then I will see what I can do ... :)
If we could, we would :)
Posted April 25, 2016
avatar
MBiL_248: Hm, you could get DuckTales Remastered on GOG, then I will see what I can do ... :)
avatar
JudasIscariot: If we could, we would :)
But you can't, so you shan't ;)
Posted April 25, 2016
avatar
JudasIscariot: If we could, we would :)
avatar
mk47at: But you can't, so you shan't ;)
Said Immanuel Kant :P
Posted April 26, 2016
avatar
mk47at: But you can't, so you shan't ;)
avatar
JudasIscariot: Said Immanuel Kant :P
I'm surprised. I always thought of you as a Nietzsche-fan. ;-)
Posted April 26, 2016
avatar
JudasIscariot: Said Immanuel Kant :P
avatar
HeinrichVonVeldeke: I'm surprised. I always thought of you as a Nietzsche-fan. ;-)
Nah, I prefer Schopenhauer :P Kant was used for rhyming purposes only :P
Posted April 26, 2016
Gibt es einen Weg steam spiele hier zu adden? hab viele spiele da die auf englisch sind und will sie nur wegen deutsch nicht nochmal kaufen.
Posted April 26, 2016
avatar
Daywalker_Hawk: Gibt es einen Weg steam spiele hier zu adden? hab viele spiele da die auf englisch sind und will sie nur wegen deutsch nicht nochmal kaufen.
Kurz und knapp: Nein!

Steam ist ein direkter Konkurrent von GOG. Es wäre nicht im Sinne GOGs Dir Deine Steamspiele hier quasi zu schenken. (Und umgekehrt geht das ja genauso wenig.)
Posted April 26, 2016
ok danke dann bleibts bei englisch was ja ansich kein Problem.
Posted May 05, 2016
Hakenkreuze und andere "verfassungsfeindliche" Symbole:
§ 86a StGB kann gar nicht Grund für eine Indizierung sein, da er im JuSchG (§18 Abs. 2 Nr. 2.) keine Erwähnung findet!
"in Teil B (Öffentliche Liste der Trägermedien mit absolutem Verbreitungsverbot) sind, soweit sie nicht Teil D zuzuordnen sind, Trägermedien aufzunehmen, die nach Einschätzung der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien einen in § 86, § 130, § 130a, § 131, § 184a, § 184b oder § 184c des Strafgesetzbuches bezeichneten Inhalt haben;"
§86 ist nicht gleich §86a und somit ist die bloße Darstellung von Hakenkreuzen kein Indizierungsgrund.

Zum Thema Indizierung und Beschlagnahmung:
Der BGH hat sich in einem Urteil (Aktenzeichen: I ZR 18/04) zum gewerblichen Vertrieb volksverhetzender und gewaltverherrlichender Medien geäußert , völlig verboten ist der verkauf nicht, nur stark eingeschränkt (Schmeckt den Jugendschützern nicht, ist aber so). Beschlagnahmt ist auch nur jenes Medium, welches vom Gericht beschlagnahmt wurde, andere Version egal ob Inhaltsgleich oder nicht sind "nur" indiziert Liste B (somit ist der Verkauf als Telemedium zwar untersagt, als Trägermedium allerdings nicht). Gibt es diverse Urteile und Fachartikel zu.

Sowohl GOG als auch Steam verstoßen gegen so einige Dinge im Bereich Jugendschutz (Deutschland) von daher sollten sie sich mit Aussagen wie "Wir müssen uns an deutsche Gesetze halten" eher zurückhalten.
Post edited May 05, 2016 by DanTheKraut
Pages:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
This is my favourite topic
Community
Allgemeine Diskussion<b>Deutsche Fassungen im Dutzend </b>(196 posts)(196 posts)
(196 posts)