Posted May 30, 2012

xyem
Old-ish User
Registered: Sep 2010
From United Kingdom

Adzeth
EagleOnPogoStick
Registered: Apr 2010
From Finland
Posted May 30, 2012
I hope escapist23 doesn't mind that he's being the center of attention, and that this makes it sound like GOG was kicking his personal butt, and not just a random butt that was lying around. :p

Strijkbout
BANNED
Registered: Mar 2012
From Netherlands

_ChaosFox_
Zero fox given.
Registered: Nov 2008
From Germany
Posted May 30, 2012



AFnord
Friendly Dragon
Registered: Dec 2011
From Sweden
Posted May 30, 2012
Which was possible to use in UO. British slang words were not censored (at least not when I played)

amok
FREEEEDOOOM!!!!
Registered: Sep 2008
From United Kingdom

SimonG
SimonG597
Registered: Sep 2010
From Germany

_ChaosFox_
Zero fox given.
Registered: Nov 2008
From Germany
Posted May 30, 2012
Careful now. I briefly understood that your German girl wasn't that good (of course, that would have been "Meine Deutsche") :-)
But as we say in Germany: It goes past my ass (es geht mir am Arsch vorbei, i.e. I don't care).
But as we say in Germany: It goes past my ass (es geht mir am Arsch vorbei, i.e. I don't care).
Post edited May 30, 2012 by jamyskis

Barefoot_Monkey
invertEd
Registered: Sep 2008
From South Africa
Posted May 30, 2012

JMich
A Horrible Human Person. If you need me, chat.
Registered: Apr 2011
From Greece
Posted May 30, 2012

GOG.com has a new employee, who is a regular of these forums and very happy to be able to help both the community and the company. He sees something that may or may not be considered offensive, and decides to play it safe and change it, using a long latin like phrase, hopefully trying to make it more lighthearted. He gets a lot of flak for that.
The time that the change was done was late afternoon, so it was most likely his call to do that, though he may have first consulted his superior for the course to take. The matter blew up in his face, which is certainly not something someone wants in his first days at a new workplace.
I do not expect any clear answer from GOG.com as to whether this is company policy or not, since if they say that this is company policy, they alienate us, if they say that the employee was out of line, it's bad for the employee. However, if this does kick up a "serious" storm, they have to do something about it.
Now, I have voted on your suggestion, since I do find it a part of the lighthearted atmosphere of the GOG.com forums, but there has been a post of "I also don't think it's so offensive" in that thread.
I will also put this down as "overeagerness to please", but I would drop this since it is the first occurence. It's not as if they've added any swear filters, or if they've started banning users for using a bit more colorful language.
So, while I do understand your concern over the over-censorship, I do not agree with this thread .

TheEnigmaticT
GOG Marketer Guy
GOG.com Team
Registered: Nov 2010
From Poland
Posted May 30, 2012
I agree! If GOG.com was practicing censorship, I'd be appalled. Thankfully, we aren't.

ZPavelZ
GOGRULZ
Registered: Feb 2012
From Russian Federation
Posted May 30, 2012
What if the poor OP was just talking about Grumpy Old Graham the COMmunist (and old fella living in their village) kicking his donkey too hard? =/

Licurg
Buy Sacrifice!!!
Registered: Apr 2012
From Romania
Posted May 30, 2012

GOG changed the title of one of the topics on the forum.. for containing the word 'ass'. More information and a discussion about the censorship with GOG can be found in the thread, which was originally called "GOG.com kicks ass", but now reads 'GOG.com kicks gluteus maximus'.
The reasoning was "it might be offensive". The precipice of a slippery slope indeed. We have the likes of Duke Nukem and Postal here, two very controversial games. Yet they remain while a commonly known, extremely positive term gets censored.
Let's vote to give escapist23 his ass back!

SimonG
SimonG597
Registered: Sep 2010
From Germany
Posted May 30, 2012
Dude, whole companies in Germany keep your ASS fit
http://www.ass-team.net/
Edit: I feel the need to mention that this is not porn!
http://www.ass-team.net/
Edit: I feel the need to mention that this is not porn!
Post edited May 30, 2012 by SimonG

Vagabond
echosector.com
Registered: Sep 2008
From United States
Posted May 30, 2012
Fsck!