SalarShushan: No, America can be a tough country to be in for medical care when you are poor. I have trouble believing that a version UK or Canadian systems would be worse than what we've already seen.
Your unfortunate story raises some excellent points. You encounter a sudden illness and health care costs can become the center of your life. You may not be able to work and even if you can the stress related to payment hampers recovery. Plus, navigating the support system can require total devotion. I sympathize and I hope things are much smoother for you very soon!
As for the UK system, I don't doubt it would be a total boon to those who are already struggling to make ends meet. You don't need to look at the gash in your hand and weigh the cost of proper attention vs. duct tape. When your kid whacks her head pretty solidly, there's nothing stopping you from going to confirm she's okay. And you're not agonizing over financial ruin when you're already in a bad way.
My own family has had both excellent and dire medical experiences in England, so like everywhere else, it's a mixed bag. Still, it won't destroy you financially!
mystikmind2000: I wonder how much cheaper hospital treatment would be in America if people stopped suing doctors?
Interesting question, though I don't think that is at the heart of our problems. There have been many articles published in the past two years that detail what essentially amounts to greed. It's a totally opaque system, and hospitals have already admitted to arbitrary pricing. A Time article compared the cost for the same heart attack treatment at two hospitals: Arkansas was just over $3000. California was over $90,000.
There are no published prices, and nobody has the information required to make a sensible care choice when they need it most. You seek care, and you pay whatever they feel like charging you for it.