Sielle: Keep in mind that different regions will have different licensing agreements. While it may be perfectly legal for them to continue selling/producing it in Poland, it may not be such in the US, UK, Australia, or anywhere else.
As for that Bundle in Poland, oh oh oh how I wish it was available in the US, or even English in another country that I could import it from.
As for the Fallout MMO there may be some confusion on who owns the rights to make it... Bethsida, Interplay or even Masthead Studios. That should be cleared up fairly quickly though.
True, it may well be region specific. Although usually it would cover the entire EU. Which would mean it was also available in the UK and thus in English. I don't think that the DD version was region specific. But it was a part of a subscription service so it wasn't any interest to me.
The Fallout license rests squarely with Bethesda. They began production of Fallout 3 under license, but then decided to buy the IP outright. That's why the Fallout games here on GOG are trademarked to Bethesda.
Bethesda then turned the tables by licensing Fallout back to Interplay specifically to produce an MMO. However, Interplay have failed to meet certain agreements regarding their progress on the MMO and in the two years they've had, they haven't started full production or acquired the necessary funding.
If that's true (and I doubt that Bethesda would take legal action on a lie) then Interplay don't have a leg to stand on and it will be over faster than most games industry lawsuits.
It's a shame really. I was looking forward to Interplay getting back into the scene, even if it was on an MMO.