011284mm: *Slumps over exhausted*
How do you get a French man to go to sleep?
flickas: I have no idea how to say this without sounding snarky, not my intention. Have you tried asking him directly? "I need to sleep now, but the guest bedroom has wifi too." Hints sometimes don't translate well between cultures, he might enjoy staying up late and take your comments as encouragement. Look at us here pointing out how tired we are all the time without any intention to go to bed.
I have pointed out I have work tomorrow and all he wanted to do was show me his photographs from where he has travelled today. A transport museum somewhere nearby, I have no idea exactly, which sounds rather bad.
When I tried explaining that I will look at them Saturday he just went back to Facebook. I get that given the time he arrives back with us he wants to spend as much time with us as possible, but I find people very difficult and just being nice for a long time is quite a challenge, especially with people I really do not know all that well.
The power from the laptop has now died I think as he is just watching the television. Well I am going to just wash up then rest on the recliner instead. If he wants to watch the television I guess he really should be allowed. He has managed to find some program about porn on BBC three - trust the French I guess.