It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
General discussionMultilingual GOGs(361 posts)(361 posts)
(361 posts)
Pages:
1
5
10
15
17
18
19
20
21
25
This is my favourite topic
Posted March 04, 2013
Hi,

to change the language in Psychonauts to German, French or Nonsense (the languages with language files in the localization folder), you just have to create the file "psychonauts.ini" in the root folder and enter a line with "language german" or "language french" or "language nonsense" ( of course without the quotation marks).

Kinyar
Post edited March 04, 2013 by Kinyar
Posted March 06, 2013
Hi!

I'm trying to find a French patch for Leisure Suit Larry 7. Does anyone know where to find it?

Thanks! :)
Posted March 15, 2013
Omikron- the nomad soul
Please test this German Patch for german subtitles and menu.
I've made it from my original-game-cd-installation and hope it will work for you.
I'll try to make a full audiopatch later.
Download: http://ul.to/k3np3g8p

EDIT: Here is the full german patch. Hope it works. In case if will not work,
please make a backup of your files BEFORE you use this patch!
http://ul.to/pj6fxnaq

EDIT2: Könnte bitte jemand schreiben ob der Fullpatch funktioniert?
Habe jetzt noch einen größeren Patch mit mehr Dateien (welche auch für die
Sprachausgabe zuständig sein könnten) gemacht, welcher zu 100% seinen
Dienst tun sollte ;)
Attachments:
link.jpg (4 Kb)
link_full.jpg (4 Kb)
Post edited March 22, 2013 by giver888
Posted March 15, 2013
Any spanish speaker gamer around here should check out Clan Dlan -I can't post any links at this moment, just Google it- (most PC gamers should know about it anyway).

Their System Shock 2 translation is REALLY good.
Posted March 21, 2013
avatar
giver888: Omikron- the nomad soul
Please test this German Patch for german subtitles and menu.
I've made it from my original-game-cd-installation and hope it will work for you.
I'll try to make a full audiopatch later.
Download: can't post the link :( so see attachment.

EDIT: Here is the full german patch. Hope it works. In case if will not work,
please make a backup of your files BEFORE you use this patch!

EDIT2: Könnte bitte jemand schreiben ob der Fullpatch funktioniert?
Habe jetzt noch einen größeren Patch mit mehr Dateien (welche auch für die
Sprachausgabe zuständig sein könnten) gemacht, welcher zu 100% seinen
Dienst tun sollte ;)
Hab den Fullpatch nach deiner Anleitung ausprobiert. Leider ist die Sprache immer noch auf englisch. Kannst du den größeren Patch uploaden. Thx
Posted March 21, 2013
Damit sollte jetzt eigentlich alles funktionieren.
Full german:
http://ul.to/pj6fxnaq
EDIT-->
Beim Erstellen der FullPatch Datei ist wohl was schief gegangen,
da der MORPH Ordner komplett fehlt. Bitte ladet Euch auch diesen
und kopiert ihn ins Spielverzeichnis (ggf. alte Dateien überschreiben).
http://ul.to/mt7ooii7
Attachments:
omikron_deutsch_.jpg (4 Kb)
Post edited March 23, 2013 by giver888
Posted April 06, 2013
<span class="bold">Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned</span>
* Translation patch for Polish

<span class="bold">Leisure Suit Larry: Greatest Hits and Misses</span>
* Translation patch for Polish
Posted May 12, 2013
Someone, who played Gangsters organized crime and can tell me how i can change the language?
And sorry, my english isn´t very well.

Spiel jemand Gangsters und kann mir sagen, wie ich die Sprache da änder??

THX :)
Posted May 12, 2013
Fallout 1 become with Spanish and Frech translations.
To change language, edit the fallout.cfg file and locate the "Language=English" entrie.
Modify then to "Language=Spanish" or "Language=French" to change to the desired language.

King's Bounty The Legend
http://traducciones-videojuegos.clandlan.net/index.php?page=download&amp;file=AS/Kings_Bounty_-_The_Legend.rar

King's Bount Crossworlds
http://traducciones-videojuegos.clandlan.net/index.php?page=academia/view&amp;id=344

Edit: I'm forgot to say that the King's Bounty tranlations are to Spanish, sorry.
Post edited May 12, 2013 by DalekSec
Posted May 12, 2013
It's not here yet but when Sims shows up will that count as multilingual? :P
Posted May 23, 2013
hi there,

if you want to play the newest gog addition wizardry 8 with german text, get the patch from the download section at www.wizardry-8.de

tested the "Wizardry 8 Patch v0.97 - Erweiterte Kampfdarstellung" patch, it works very well with the gog release ;)
Posted May 23, 2013
avatar
abstechen: hi there,

if you want to play the newest gog addition wizardry 8 with german text, get the patch from the download section at www.wizardry-8.de

tested the "Wizardry 8 Patch v0.97 - Erweiterte Kampfdarstellung" patch, it works very well with the gog release ;)
Don't forget that we have Wizardry 6 + 7 (DOS) in German, as well :D. No configuration required :D.
Posted June 08, 2013
<span class="bold">Torin's Passage</span>
* Translation patch for Polish
Posted June 22, 2013
Hi

Gibts auch Deutsch (German Patchs!) Patchs für "Might and Magic 1-9" / "Heroes of M&M 1-5"?
Posted June 28, 2013
Found this site for german patches - but! - there should be more feedback on that page for more patches, I think:

oh well - cannot post any links....hm...

la-patches.gandimann.de/gog_patches.php

with an introducing http://
Pages:
1
5
10
15
17
18
19
20
21
25
This is my favourite topic
Community
General discussionMultilingual GOGs(361 posts)(361 posts)
(361 posts)