Moncavo: Why Arkham Knight doesn't have achievements, but previous games have?
Even though I can't answer your question, it might helpful to inform you that Arkham Knight is a poorly performing port, since its initial release, making it a pain to get through at certain areas, especially when driving the batmobile. Be aware that killer+ PC (at least 2017 released hardware) is recommended to run it satisfactorily.
https://www.youtube.com/watch?v=dHAr3n53-U8 (30 fps cap has been removed and a ton of bugs and glitches has been fixed since release)
https://www.youtube.com/watch?v=ia0s959QMew Also Arkham Origins still has a few game breaking/progression/area access bugs and performance hiccups, as well as random save file corruption issues that can sporadically cripple the fun and immersion.
https://www.youtube.com/watch?v=V7phB1kAhS4 https://www.youtube.com/watch?v=-M5YheGX_Oo The rest of the games are fine/great, but I am worried that GOG.com is gradually turning mainstream. On the other hand they are not the ones who developed certain "problematic" games. But still, "marketing" appeasement has never gone really well for any of the parties included.
P.S.: Personally I like the games. If it wasn't for those damn porting failures, I would absolutely love them. Waiting for the Middle-Earth and Sniper Elite Series, as well as the Quantic Dream games collection.