It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
General discussion!!! Cyberpunk 2077 Gameplay Reveal !!!(145 posts)(145 posts)
(145 posts)
Pages:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
This is my favourite topic
Posted August 31, 2018
avatar
Wolfy777: From the context I imagine it must have been terms like "lass" or "buddy" if aimed at the PC and mostly insults if they were aimed at NPS.
That was pretty much all of it, yes. ;)
Posted August 31, 2018
avatar
Wolfy777: I'm not sure if it's planed to be in the game, but I'd appreciate an ingame translater.
While I'm fairly good at English I know 0 Spanish. XD
avatar
Caesar.: Mandatory disclaimer: I've only watched a few parts of the video, due to my spoilerphobia.

However, all the Spanish words that I heard in those parts were just swear words. So maybe it's a Firefly-like situation (the characters used Chinese swear words, for flavor and also to bypass censorship in network TV).
Can't say I'm familiar with Firefly (I'm assuming you don't mean the singer.), but that would makes sense.
Thanks for your imput. :)

Luckly I'll probably forget about most of the video by the time I can play the game (my current PC is a low-end one), so there's no need to worry about spoilers. XD
avatar
Wolfy777: From the context I imagine it must have been terms like "lass" or "buddy" if aimed at the PC and mostly insults if they were aimed at NPS.
avatar
BreOl72: That was pretty much all of it, yes. ;)
Awesome. :D
*hugs the concept of context*

Yes, I like to ocasionally interact with ambigious, non-physical enteties. ;)
Post edited September 01, 2018 by Wolfy777
Posted September 01, 2018
avatar
Wolfy777: Awesome. :D
*hugs the concept of context*

Yes, I like to ocasionally interact with ambigious, non-physical enteties. ;)
I made a quick scan of the first mission, and these are the spanish words Jackie used:

orale = pray
jaina = chick /honey/sweetheart
muy bien = very good
terminado = finished
mierda = shit
fuera = out

See - it's just there to add some "colour" to the dialogues. ;)
Posted September 01, 2018
avatar
Wolfy777: Awesome. :D
*hugs the concept of context*

Yes, I like to ocasionally interact with ambigious, non-physical enteties. ;)
avatar
BreOl72: I made a quick scan of the first mission, and these are the spanish words Jackie used:

orale = pray
jaina = chick /honey/sweetheart
muy bien = very good
terminado = finished
mierda = shit
fuera = out

See - it's just there to add some "colour" to the dialogues. ;)
I see.
Thank you so much for taking the time for this. :D
Posted September 01, 2018
Apart from the obvious similarities to the "Deus Ex" games, I think the body augmentations remind me of "Ghost in the shell".
And that would be awesome!
Posted September 01, 2018
finally having time to watch it now :) - was reading about it for the last few days but never had the time to watch it entirely :D. Only teased myself a bit with watching the first 5 minutes on my mobile
Posted September 03, 2018
I think Carpenter Brut fits into Cyberpunk pretty well. What do you think, netrunners?

https://www.youtube.com/watch?v=er416Ad3R1g&t=1m21s
Posted September 03, 2018
avatar
Lin545: I think Carpenter Brut fits into Cyberpunk pretty well. What do you think, netrunners?

https://www.youtube.com/watch?v=er416Ad3R1g&t=1m21s
Good choice!

How about this: Waveshaper - Future Vision (Official Video)

Edit:
Or this: Perturbator - "Future Club" [Dangerous Days Premiere - 2014]
Post edited September 03, 2018 by viperfdl
Posted September 03, 2018
avatar
viperfdl: Good choice!

How about this: Waveshaper - Future Vision (Official Video)

Edit:
Or this: Perturbator - "Future Club" [Dangerous Days Premiere - 2014]
Second fits perfectly imho! Great track!
Posted September 07, 2018
Good thing about this game is - it has not even been fully released yet, but it already managed to trigger the snowflakes: https://www.youtube.com/watch?v=SNpkrh4tNEE
It is going to be a good game indeed. :-)
Pages:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
This is my favourite topic
Community
General discussion!!! Cyberpunk 2077 Gameplay Reveal !!!(145 posts)(145 posts)
(145 posts)