Posted May 07, 2015

ElTerprise
Registered: May 2011
From Germany

ddickinson
Battle Sister
Registered: Feb 2014
From United Kingdom
Posted May 07, 2015
it surprised me the first time, as she was so soft spoken and has such an adorable accent when she spoke English, and even when she was speaking with her family on the phone in German. But when she was angry or shouting her voice just changed completely. :-)
LaPtiteBete: ... Time to work a little harder... I'll come back in the afternoon (hopefully)...
Take care of you, everybody. Don't do stupid things...
**Big Group Hug** We can't make any promises. :-)
Take care, Owl!
*big see you soon hug*
Are you regional dialects so different that other Germans would not understand them?

Take care of you, everybody. Don't do stupid things...
**Big Group Hug**
Take care, Owl!
*big see you soon hug*
Are you regional dialects so different that other Germans would not understand them?

FearfulSymmetry
The Tyger
Registered: Oct 2013
From Netherlands

ddickinson
Battle Sister
Registered: Feb 2014
From United Kingdom

moonshineshadow
Ghost
Registered: Sep 2011
From Switzerland

CarrionCrow
.
Registered: May 2011
From United States
Posted May 07, 2015



You need something with a lot more punch, looks like. =)

**Big tired hug**
...
Oops. I forgot you weren't very into hugs... lol
Thanks a lot for the hugs mug of coffee... **diving in it**
Hang in there, try not to fall asleep during some boring work crap.

ElTerprise
Registered: May 2011
From Germany
Posted May 07, 2015
Some of them are. I have trouble understanding some bavarians and swabians - not to mention some Austrian dialects (especially from Tyrol) and Schwyzerdütsch and i assume that other ones might have problems with Plattdüütsch (low german)...

ddickinson
Battle Sister
Registered: Feb 2014
From United Kingdom
Posted May 07, 2015

Yes, I've read a reasonable amount of his sonnets as well, they're enjoyable. I also like Hamlet a lot, we did a production of it at high school. :) I haven't really read any of the historical plays yet, maybe I should get around to that in my holiday.
I have seen quite a few of his plays being acted out, a few in the Globe, but most in play houses. They are usually really good to watch, even if the script is sometimes shortened to a reasonable time, as not everyone is willing to sit through hours and hours of dialogue.
That's interesting. We have regional dialects as well, some which can be difficult to understand, but none that I find too hard to understand. Perhaps we should just let people mash the keys ad type random words, that way no one could translate it. :-)
Post edited May 07, 2015 by ddickinson

ElTerprise
Registered: May 2011
From Germany
Posted May 07, 2015

Mashing the keys might be a fun idea ;)

ddickinson
Battle Sister
Registered: Feb 2014
From United Kingdom
Posted May 07, 2015
Well that's the paperwork done, time to get back to some proper work.
I hope you all have an enjoyable day!
*big tired hugs and silly waves*
I can see your point. Maybe the key mashing is the way to go. :-)
I hope you all have an enjoyable day!
*big tired hugs and silly waves*
I can see your point. Maybe the key mashing is the way to go. :-)

ElTerprise
Registered: May 2011
From Germany
Posted May 07, 2015

I hope you all have an enjoyable day!
*big tired hugs and silly waves*
I can see your point. Maybe the key mashing is the way to go. :-)
See you later :)
Mashing the keys is a good excuse to sleep on the keyboard then ;)
Post edited May 07, 2015 by ElTerprise

CarrionCrow
.
Registered: May 2011
From United States
Posted May 07, 2015

I hope you all have an enjoyable day!
*big tired hugs and silly waves*

Mashing the keys might be a fun idea ;)


ElTerprise
Registered: May 2011
From Germany

EndreWhiteMane
Get off my lawn!
Registered: Sep 2011
From United States
Posted May 07, 2015
Greetings Earthlings from a very humid Iowa.
Doing OK here, hope everyone else is too.
Anxiously awaiting our Thursday GOG surprises. :-)
Doing OK here, hope everyone else is too.
Anxiously awaiting our Thursday GOG surprises. :-)

moonshineshadow
Ghost
Registered: Sep 2011
From Switzerland
Posted May 07, 2015
Post edited May 07, 2015 by moonshineshadow