Have an idea that people could use Reshade to help upscaling. The gog version has fixes from the original PC version and includes Japanese and American English versions. might try downscaling if possible, will try monitor/graphics 480p with 4:3 aspect ratio or 240p if needed. Got it to run at
It has a DirectX Wrapper included and even integer scaling support. Look in game directory. Nice.
dxcfg.ini looks 1 to 1 in fullscreen 240p upscaled, 30 hz. can probably do 60 or others. From pcgamingwiki original PC version capped at 31 fps.
Dino crisis 2 only.
My video settings for 240p fullscreen with integer scaling [tentative]
[dxcfg]
display=320x240@31
presentation=fullscreen
aspect=enabled
scaling=integer
vsync=application
gamma=1.0
anisotropic=disabled
antialiasing=disabled
Here is the story from the GOG Vault on youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=7pmc5yIEE2g Note: Dino Crisis 1 and 2 are rated M for mature audiences