smrtgi19: Eh it was an outside expansion pack that was forced, I assume they'll put it on here if they get alot of diablo sales, hellfire seems was an afterthought and since its not on battle.net, i assume they want to forget about it, but who owns the rights to hellfire if its not blizzard?
Remember, "Hellfire" was a STAND-ALONE "EXPANSION." While it does a disk-check for your Diablo CD (in the original form) it actually installed into an entirely separate directory (often a child directory of your Diable one, but this was NOT REQUIRED).
Think of it as a separate game which is a massive modification of the original game, and uses the same "disk check" copy protection.
GoG COULD (potentialy) sell "Hellfire," but not as a "DLC." It would need to be sold as a separate game purchase (and yes, I'd buy it).