The text missing is the smallest of your problems. Bnet is dead and has been for a long time.
Use https://github.com/diasurgical/devilutionX for a multiplayer that doesnt' suck.

Khm... You already know what im about to say.

Devs like art artists(\'designers'...?). This is something fundamental (it doesn't matter if it's good or bad, it is just axiom)... One of the fundamentals for dev which ones teach - and this one teach to understand what that sides of devs can add something good to their projects (or sometimes something bad?). One of thing to understand, that affect chose when to continue improving ('artists always think there is something to improve in their arts') one and when to stop on another project. And that there is no ultimately in dev.
And maybe devs even have same as artists sensitive spirit nature?

Actually, only some devs like art artists (not related to experience). And this one matter. Because this sometimes lead to inaccuracy, unfortunately. Miss\wrong words. Mistake.
But for a purpose? Because sometimes next to it, this go to more wrong words. well, at least more inaccuracy. Someone here know what im talk about, thats happened here before.

I recommend either using a translator or quitting smoking whatever you are smoking because I can't understand a word.

If i say directly where you are wrong, im been called toxic. i try to call you not a wrong, but art designer with own artistic hmm... translators will not help me translate it... view to...
Well, admit, you have 'designer way view' at original game and its GOG release.

???