1.0.5-ös verzióban sem menti még el a magyar feliratot és kezdőfelületet... Próbáltam szinte mindent

Nálam sem. Nevetséges, hogy egyáltalán felmerül ez a probléma. Én még egyetlen játéknál sem tapasztaltam ekkora fiaskót.
Nem tudok a készítők védelmére semit sem mondani. Nélam GTX 2070-en szépen fut, de így nem szabadott volna kiadni. Ez egy primitív hiba. 5 javítással sem orvosolva pedig gusztustalan.
A játék tetszik. Hangulata rendkívüli. De ezt nem lehet megtenni a fizető vásárlókkal. Mintha nem lenne egy autóban kézifék. Megéllhatsz vele, de vigyél magaddal téglákat, hogy el ne guruljon.

C:\Program Files (x86)\GOG Galaxy\Games\Cyberpunk 2077\goggame-1423049311.info
Módosítsátok az info fájlt txt-re és másoljátok be az alábbi leírást. Nekem sikerült. Jó játékot! :)



{
"buildId": "53968439607309789",
"clientId": "53652320436400298",
"gameId": "1423049311",
"language": "Hungary",
"languages": [
"hu-HU"
],
"name": "Cyberpunk 2077",
"osBitness": [
"64"
],
"playTasks": [
{
"category": "game",
"isPrimary": true,
"languages": [
"Hungary"
],
"name": "Cyberpunk 2077",
"path": "bin\\x64\\Cyberpunk2077.exe",
"type": "FileTask"
}
],
"rootGameId": "1423049311",
"version": 1
}
Sikerült megcsinálnom. itt a kommentek között megtalálod a megoldást! :)

Köszönöm!
Megteszem én helyettük. De fáj ez a ... hihetetlen ...

Nem tudom mi zajlik ott, de sokszor borzalmas optimalizálást tapasztaltam.Ahhoz képest, hogy állítólag rengeteg figyelmet fordítottk a pc-s verzióra, nem veszek észre semmi rendkívülit. Oké, a játék szép, de nem néz ki szerintem next gennek, sőt sokszor észre lehet azt venni, hogy régóta fejlesztették a játékot.

Čau, ono vždy keď vydajú update, tak sa resetne nastavenie profilu a aj info subor... to znamená, že vždy musíš najskôr prepísať .info súbor a potom zapnúť hru a zmeniť to aj in-game. Keď nemáš zmenený .info súbor tak ten ti vždy overridne in-game nastavenie. Čiže po update najskôr .info, potom zapni hru zmeň setting a potom keď vypneš a zapneš už by sa ti jazyk nemal meniť.

For me, the same issue occur after 1.05 update

The Audio language still reset every time i launch the game (this issue occurs only when using a written/menu language different than the audio language, English in my case).

Everything is in French after every restart (i want french menu/written and English for audio).

Ist ja schön, das Ihr versucht zu erklären wie Config Dateien arbeiten, dumm nur das nicht alle
hier Ungarisch sprechen oder?

That said... Cyberpunk strangely "overwrites" the json settings you do in the gameconfig.
Nope 1.05 didn t solve the English VA with german Subtitles not saving problem at all.

We ll see about that, i think.

nekem az 1.04es patchnél volt hogy megjegyezte a magyar feliratot nem tudom hogy simán beléptem és megmaradt a magyar ezt megint el*szta az 1.05ös patch nagyon jó :)

Same here, report to DEV and hope they fix it!

This helped me. Thanks a bunch!

Worth noting that you have to re-edit the file after each game update.

Pues ya somos dos! Y muchos más, seguramente XD

We have to give them time... there are way more pressing matters right now. These types of issues aren't going to get fixed with a hot patch, but hopefully they will be included in the 1st big update.

Aby drzalo jazyk treba editovat este c:\Users\nazovuctu\AppData\Local\CD Projekt Red\Cyberpunk 2077\UserSettings.json

Na

{
"group_name": "/language",
"options": [
{
"name": "VoiceOver",
"type": "name_list",
"is_dynamic": true,
"value": "de-de",
"index": 1
},
{
"name": "Subtitles",
"type": "name_list",
"is_dynamic": true,
"value": "cz-cz",
"index": 14
},
{
"name": "OnScreen",
"type": "name_list",
"is_dynamic": true,
"value": "cz-cz",
"index": 14
}
]
},

Mam dabing po nemecky , menu a titulky cestinu

Para aquellos que buscan lograr la configuración Interfaz y Subtítulos en Español, pero el Audio del juego en Inglés, esta es la solución correcta.

Lo acabo de probar y funciona. Tal como dice el usuario Revan, habrá que corregirla siempre que haya una nueva actualización.

Thanks revanmj for the solution. It was very helpful