Skunk: I'm hoping they manage to include the original Escape from Butcher Bay as a bonus one of these days. Hell, they did it for Broken Sword, right? The remake is really nice and all (it's arguably the main reason to buy Dark Athena), but it's just not the same. Especially if you're wanting to play on a low-end computer.
Sorry, jema, but killing the settings doesn't magically turn it into the Xbox/PC original. It just makes it really, really ugly, choppy, and low-res. :P
Suggesting people to upgrade isn't a proper response, either. 480+ people voted for Escape from Butcher Bay on the wishlist, compared to 80+ for Dark Athena. The former is now marked as completed. I wouldn't be surprised if dozens of them felt annoyed by that fact. It'd be even more annoying if Escape from Butcher Bay was sold stand-alone. Hopefully it isn't too much to ask.
I am afraid there is little to no chance of getting the original release of Butcher Bay. This is because it was ditributed by another company. "Sierra which later became Vivandi Uniersal" Which GOG have not signed up. So we will not get the original release.