Posted April 01, 2017
Whenevere time forwarding happens (i.e. you eat at a restaurant, you call for backup to secure a crime scene, etc.) the black screen appears with the info how much time passed. However the screen doesn't go away, and the normal game sounds continue, which means the game time is progressing. I managed to get out of this bug by pressing P twice to activate and deactivate the 'Beat Cat Mode' - the black screen disappears. Hovewer, the white text is still there, it makes reading speach bubbles difficult, the ESC-Menu won't show anymore, no more "missions" come from the police radio and the inventory doesn't work (handcuffs, notebook, etc). This behaviour also continues on the next day.
System:
Windows 7 x64
AMD FX-6300
ASRock 990FX Extreme3
16 GB RAM
Radeon R9 280X
2-Monitor setup
System:
Windows 7 x64
AMD FX-6300
ASRock 990FX Extreme3
16 GB RAM
Radeon R9 280X
2-Monitor setup
This question / problem has been solved by personthingy