ChristopherRobin: Would the GUI mod fix this or is there anything else I can do to resolve this?
chautemoc: No that'd be a problem with the widescreen mod itself, or your system or something. Not sure what to suggest.
Not really. From GUI mod introduction:
"It all started with Bigg's mod that allows you to change the resolution in all of the infinity engine games. Bigg's mod is great, but
especially in Torment when you change the resolution, almost all of the UI elements and game effects are shown in the top-left area , and the rest of the UI is chopped up. So what this mod does is that it centers all these elements and enhances the UI with original game art to fit nicely any given resolution."