If you are talking about the guy at the phone company then you have to wait until he throws his weapon at you and misses and then walk up to him and smack him once he tries to retrieve his weapon. Once you get the bit of dialogue from him you can proceed to press Space while over his body and execute him.