This is strange... I downloaded this soundtrack on a couple of machines and it always worked great. Have you been able to download the soundtrack eventually (since your post is 2 days old)?
I'll se what I can do about enabling download resumes in the future. Either that, or enabling the GOG Downloader to download bonus content.