Tim_Fey: Но там оказался расчудеснейший
Аукцион! Благодарю!
Casval_Deikun: Расчудесный?
https://www.youtube.com/watch?v=qlBan550_xM Хотя да на вкус и цвет товарищей нет, особенно в плане музыки и озвучки.
Совершенно согласен. Помню своё счастливое детство и Горбушку. Как только я вставил диск и увидел ЭТО, игра была моментально удалена, а диск выкинут. С тех пор я доканывал пиратов одним и тем же вопросом "У вас есть английская версия?". На Горбушке выискал 2-3 лотка где продавали чисто сворованные версии, без всякой озвучки от Фаргуса, сделанной "профессиональными актёрами". Как они вообще смели писать такую наглую ложь?! Почему это раздражало только меня, а люди вокруг были счастливы? Вопреки мнению большинства, пропитые мужские голоса лично у меня, выросшего на советсих радиоспектаклях, не вызывали ничего другого кроме как чувства неимоверного омерзения. Я мечтал чтобы их офис сгорел, чтобы бравые миллиционеры прочитали наконец закон о защите интеллектуальной собственности, но они в упор не видели палаток в метро, Горбушки и ненавистного мне Фаргуса. Не мудрено: им было не интересно заниматься защитой прав компаний, которые не имели торговых отношений c Россией, куда как интереснее было собирать дань с "теневых предпринимателей". Замечательное было время: куча пираток и Паркан с Аллодами в лицензии. А потом Фаргусу хватило ума зарегистрировать свой товарный знак и даже подать в суд на пиратов о защите своего товарного знака от других продавцов, таких же нелегальных как и они сами ;)
Помню как я подхожу к лотку с пиратками и спрашиваю: "А у вас есть лицензионные диски?"
"Конечно!" - радостно отвечает мне продавец, с гордостью показывая рукой на стеллаж, весь усыпанной контрафактом c логотипом Фаргус, среди прочего там были и Fallout 2 - "Они все лицензионные!".
Я представил на мгновенье если бы Брайан Фарго, один из продюссеров серии, увидел такое. Какова была бы его реакция?;)
А в 1999 году вышла нео-шедевральная игра Nocturne от Terminal Reality, я просто всё излазил, но каждый раз мне пытались подсунуть "профессионально переведённые" русские версии. И только Фаргус продавал английскую помимо всего прочего. Я скрепя сердце купил её и начал погружение в иллюзорный мир Stranger'а, действительно, кроме меню, диалоги и текст были на английском, но длинные руки профессиональных программистов пошли ещё дальше и влезли в код игры таким образом, что это создало баг, который в свою очередь не давал пройти игру после 3-го акта. Через несколько недель на их сайте появился патч, и я наконец-то смог узнать чем всё закончилось... обещаниями Nocturne 2 ;)
Через 6 лет они благополучно скончались как юридичесое лицо. Аминь! А буквально через 3 года пришёл спаситеть и имя ему было Good Old Games! Жаль что здесь до сих пор нет ни 2K Games/Take Two, ни самого Nocturne'а.
